你以为你在说话,其实是话在说你:翻译操控论戳穿了自我认知的骗局
翻译操控论认为,没有中立的翻译,一切都是意识形态的操控。放到日常生活中,我们描述自己的语言,也早就被社会规则‘翻译’过。你以为的‘自我’,可能只是别人写好的剧本。
视频切入角度
口播
争议等级:低,讨论热度 54.3(满分 100,依据全网互动量计算)。
- #语言
- #操控
- #自我认知
- #翻译
来源:翻译操控论
翻译操控论认为,没有中立的翻译,一切都是意识形态的操控。放到日常生活中,我们描述自己的语言,也早就被社会规则‘翻译’过。你以为的‘自我’,可能只是别人写好的剧本。
口播
争议等级:低,讨论热度 54.3(满分 100,依据全网互动量计算)。
来源:翻译操控论