同一个人，在不同人面前说话语气都不一样？这不是虚伪

从译者身份研究延伸：我们每个人都在不同场合扮演不同‘译者’，把自我翻译成对方能听懂的语言。这既不是虚伪，也不是讨好，而是社会人的生存本能。理解这一点，会更接纳自己。