翻译一本书，怎么就成了意识形态战场？

郭沫若等译者当年翻译外国文学时，选择哪些作品、怎么翻译，背后都是意识形态的博弈——你以为的‘经典’其实是被筛选过的心理投射。

视频切入角度

洞察

争议等级:中,讨论热度 58.8(满分 100,依据全网互动量计算)。

• #意识形态
• #文学翻译
• #社会心理

来源:意识形态、诗学与文学翻译选择规范